I have spoken to a mum who was in the same position as me and her kids are now early teens. Her kids are now both fluent and she said that it was when they both started school she really learnt the language better, there is hope for us too then!

hehe